术语表
用通俗易懂的语言解释韩国签证术语、移民文件和居留身份概念——专为外国申请者编写。
韩国移民文件有其独特的词汇体系。체류자격(居留资格)、사증발급인정서(签证发放认定书)、소재지 변경(地址变更)等术语在官方表格上以韩文出现,没有翻译,即使误解一个术语也可能导致申请延迟或被拒。本术语表不仅翻译这些词汇,还解释每个术语对您的签证身份意味着什么,以及您需要采取的行动。
以下24个条目涵盖七大领域:签证申请流程、移民文件、工作签证类别、留学与社会融合要求、长期居留途径、短期停留与入境规则,以及签发和执行这些规定的韩国政府机构。每个条目都包含通俗定义、「为什么重要」的说明,以及相关签证类型的链接。
所有定义均来源于韩国政府官方门户网站——韩国出入境管理局(hi.immi.go.kr)、法务部(moj.go.kr)和外交部(mofa.go.kr)——并每季度更新以反映法规变化。