Nhiều công nhân nước ngoài tại Hàn Quốc không nhận ra rằng luật nhập cư yêu cầu họ phải khai báo nghề nghiệp và thu nhập hàng năm cho Dịch Vụ Nhập Cư Hàn Quốc — không chỉ khi đăng ký lần đầu mà còn khi có sự thay đổi và tại mỗi kỳ gia hạn. Việc không báo cáo là một vi phạm nhập cư. Hướng dẫn này giải thích ai phải báo cáo, những gì cần khai báo, khi nào cập nhật và cách thực hiện.
Được rà soát theo
James Chae, 행정사 (Korean Licensed Administrative Attorney). License No. 220-06-06463 · 대한행정사회 (Korean Administrative Agents Association). Reviewed against the HiKorea 사증·체류업무 자격별 안내 매뉴얼 and cross-checked with Ministry of Justice issuances.
Ngày rà soát gần nhất
22 tháng 4, 2026
Căn cứ nguồn
Lưu ý trước khi nộp hồ sơ
Requirements can change by nationality, local immigration office, and filing channel. Confirm exact requirements with HiKorea, the responsible Korean consulate, or a licensed immigration specialist before filing.
Nghĩa vụ báo cáo áp dụng cho tất cả các chủ sở hữu visa đủ điều kiện làm việc, bao gồm:
• D-7 (Nhân viên điều chuyển nội bộ)
• D-8 (Đầu tư doanh nghiệp)
• D-9 (Thương mại quốc tế)
• E-1 đến E-10 (tất cả các loại visa làm việc)
• H-2 (Kỳ nghỉ làm việc / lực lượng lao động người Hàn ở nước ngoài)
Điều này KHÔNG áp dụng cho visa du lịch (B/C-series), visa sinh viên (D-1, D-2, D-4) không có quyền làm việc, visa gia đình (F-1, F-3) hoặc visa ngoại giao (A-series).
Những người sở hữu visa F-series (F-2, F-4, F-5, F-6) làm việc cũng nên khai báo thu nhập qua các kênh tiêu chuẩn của NTS (Dịch Vụ Thuế Quốc Gia) nhưng yêu cầu báo cáo nghề nghiệp cụ thể của nhập cư chủ yếu nhắm đến các chủ sở hữu visa E-series và D-series.
Hai điều phải được khai báo:
1. Nghề nghiệp (직업)
Nghề nghiệp của bạn phải phù hợp với mã phân loại KOSA (Tiêu Chuẩn Nghề Nghiệp Hàn Quốc) tương ứng với loại visa của bạn. Đối với chủ sở hữu E-7, điều này phải phù hợp với mã nghề cụ thể trên giấy chấp thuận visa của bạn. Đối với chủ sở hữu E-2, nghề nghiệp sẽ được ghi là 'giáo viên tiếng nước ngoài.' Nghề nghiệp sẽ được lưu trên Thẻ Đăng Ký Người Nước Ngoài và trong hệ thống nhập cư.
2. Thu nhập hàng năm (연간 소득금액)
Thu nhập hàng năm được khai báo của bạn — như đã báo cáo cho Dịch Vụ Thuế Quốc Gia (국세청) — phải được nộp. Nhập cư xác minh điều này với các hồ sơ của NTS. Con số thu nhập nên phù hợp với những gì nhà tuyển dụng của bạn báo cáo cho NTS thông qua trừ thuế (원천징수).
Có ba dấu hiệu yêu cầu báo cáo:
Tùy chọn 1: Tại văn phòng nhập cư
Mang theo ARC, hộ chiếu và giấy chứng nhận thu nhập NTS (소득금액증명원) đến văn phòng nhập cư địa phương của bạn. Hoàn thành mẫu báo cáo (직업 및 연간소득금액 신고서). Điều này thường được thực hiện đồng thời với các đơn xin gia hạn visa.
Tùy chọn 2: Qua HiKorea (hikorea.go.kr)
Một số báo cáo có thể được hoàn thành trực tuyến thông qua cổng thông tin HiKorea. Đăng nhập bằng số ARC của bạn và theo dõi các hướng dẫn dưới '신고/변경' (Khai Báo/Thay Đổi).
Cách nhận giấy chứng nhận thu nhập NTS:
Tải xuống hoặc yêu cầu giấy chứng nhận thu nhập (소득금액증명원) từ trang web của Dịch Vụ Thuế Quốc Gia (hometax.go.kr) hoặc bất kỳ văn phòng thuế nào. Nó thể hiện tổng thu nhập đã khai báo cho năm thuế trước.
Việc không báo cáo nghề nghiệp hoặc thu nhập theo yêu cầu là một vi phạm nhập cư theo Luật Kiểm Soát Nhập Cư (출입국관리법). Hậu quả có thể bao gồm:
• Một khoản phạt (과태료) lên đến ₩2 triệu cho mỗi vi phạm
• Một dấu hiệu tiêu cực trong hồ sơ nhập cư của bạn, có thể ảnh hưởng đến việc gia hạn visa trong tương lai và đơn xin tình trạng dài hạn (F-2-7, )
• Trong những trường hợp nghiêm trọng hoặc lặp đi lặp lại, thu hồi visa
Tình huống phổ biến nhất mà điều này trở thành vấn đề là vào thời điểm gia hạn — nếu giấy chứng nhận thu nhập NTS của bạn cho thấy thu nhập không phù hợp với nghề nghiệp hoặc yêu cầu visa, cơ quan nhập cư sẽ đánh dấu điều này.
Hãy tạo thói quen tải xuống giấy chứng nhận thu nhập NTS (소득금액증명원) mỗi mùa xuân sau khi hoàn tất khai báo thuế của năm trước — bạn sẽ cần nó cho kỳ gia hạn tiếp theo.
Nếu bạn đã chuyển đổi nhà tuyển dụng trong năm, giấy chứng nhận thu nhập của bạn có thể phản ánh nhiều nhà tuyển dụng — điều này là hợp lý, miễn là tổng thu nhập phù hợp với ngưỡng.
Freelancer và người lao động tự do trên F-2-7 hoặc F-5 cũng phải nộp khai báo thu nhập chính xác với NTS, vì nhập cư sẽ kiểm tra những điều này khi gia hạn.
Nếu thu nhập của bạn bất thường thấp trong một năm (bệnh tật, sa thải), hãy chuẩn bị một văn bản giải thích kèm theo tài liệu hỗ trợ cho nhân viên nhập cư khi gia hạn.
Cần hỗ trợ việc này?
Chuyên gia của chúng tôi xử lý thường xuyên các hồ sơ báo cáo nghề nghiệp & thu nhập cho chủ sở hữu visa làm việc hàn quốc — những gì bạn phải khai báo và hiểu rõ chính xác những gì cán bộ di trú Hàn Quốc xem xét.
Chuyên gia đã xác minh có thể giúp bạn xin visa
Mr. Visa Korea liệt kê các hành chính sư xuất nhập cảnh (행정사) đã được đội ngũ của chúng tôi xác minh. Bạn có thể đặt lịch tư vấn trực tiếp, không cần gọi dò từng văn phòng.
Chỉ hiển thị hồ sơ đã xác minh
Đặt lịch tư vấn trực tiếp
Chứng chỉ và đánh giá
Tất cả chuyên gia trên Mr. Visa Korea đều là hành chính sư xuất nhập cảnh đã đăng ký tại Hàn Quốc.
Chưa quen với thuật ngữ này? Xem toàn bộ bảng thuật ngữ
Quy trình Visa
Thẻ Đăng Ký Người Nước Ngoài (ARC)
Thẻ Đăng Ký Người Nước Ngoài (ARC) là thẻ ID chính thức được cấp cho người nước ngoài lưu trú tại Hàn Quốc từ 91 ngày trở lên. Nó được yêu cầu để mở tài khoản ngân hàng, ký hợp đồng điện thoại và truy cập hầu hết các dịch vụ công.
Quy trình Visa
HiKorea
Cách sử dụng HiKorea (www.hikorea.go.kr) — cổng thông tin xuất nhập cảnh chính thức của Hàn Quốc dành cho việc gia hạn visa, thay đổi trạng thái và gia hạn ARC. Thời gian xử lý: 3-10 ngày làm việc.
Quy trình visa
Gia hạn visa (Gia hạn thời gian lưu trú)
Gia hạn visa — chính thức gọi là 'gia hạn thời gian lưu trú' (체류기간 연장) trong luật di trú Hàn Quốc — cho phép người nước ngoài hợp pháp ở lại Hàn Quốc sau ngày hết hạn trên visa hoặc ARC hiện tại mà không cần rời khỏi nước.
Quy trình visa
Thay đổi tình trạng lưu trú (체류자격 변경)
Thay đổi tình trạng lưu trú cho phép người nước ngoài đã ở Hàn Quốc chuyển từ một loại visa này sang loại visa khác mà không cần rời khỏi nước — ví dụ, từ visa sinh viên D-2 sang visa lao động có tay nghề E-7 sau khi tốt nghiệp và có việc làm.
Chủ sở hữu visa E-2 (giáo viên tiếng Anh) có cần báo cáo thu nhập không?
Có. Chủ sở hữu E-2 chịu sự yêu cầu báo cáo nghề nghiệp và thu nhập như tất cả các chủ sở hữu visa E-series khác. Nhà tuyển dụng của bạn báo cáo thu nhập của bạn cho NTS thông qua việc trừ thuế, và bạn nên xác nhận rằng giấy chứng nhận thu nhập của bạn có sẵn trước cuộc hẹn gia hạn.
Thu nhập của tôi năm nay dưới ngưỡng tối thiểu của E-7. Tôi sẽ mất visa không?
Nếu giấy chứng nhận thu nhập NTS của bạn hiển thị thu nhập thấp hơn ngưỡng tối thiểu cho loại E-7 của bạn, cơ quan nhập cư có thể từ chối việc gia hạn của bạn. Tuy nhiên, có thể có những lý do hợp lệ (bắt đầu giữa năm, nghỉ ốm, v.v.) — hãy cung cấp tài liệu và giải thích tình huống. Có thể được cấp một lần miễn trừ, nhưng điều này có tính chất quyết định. Hãy tham khảo một hành chính sư nếu đây là tình huống của bạn.
Điều này có áp dụng cho những người sở hữu visa F-4 (người Hàn Quốc ở nước ngoài) làm việc không?
Những người sở hữu F-4 làm việc mà không bị hạn chế nghề nghiệp như các chủ sở hữu visa E-series, và yêu cầu báo cáo nghề nghiệp cụ thể của E-series không áp dụng cho họ theo cùng một cách. Tuy nhiên, những người sở hữu F-4 kiếm thu nhập tại Hàn Quốc phải nộp thuế thu nhập với NTS như bất kỳ cư dân đang làm việc nào. Đối với việc chuyển đổi từ F-4 sang F-5, việc xác minh thu nhập sẽ được yêu cầu.
Tôi lấy giấy chứng nhận thu nhập NTS (소득금액증명원) ở đâu?
Bạn có thể tải xuống nó trực tuyến từ Dịch Vụ Thuế Quốc Gia tại hometax.go.kr (홈택스) sau khi đăng nhập bằng số ARC và giấy chứng nhận công hoặc xác thực đơn giản. Ngoài ra, hãy đến bất kỳ văn phòng NTS nào với ARC và hộ chiếu của bạn. Giấy chứng nhận này thường có sẵn từ tháng 5 cho thu nhập của năm dương lịch trước.
Bài viết bởi James Chae — Đồng sáng lập, Expert Sapiens
Chuyên môn trên nền tảng: Tư vấn di trú và dịch vụ visa · Rà soát lần cuối Tháng 4 2026