Bài viết bởi — Đồng sáng lập, Expert Sapiens
Rà soát lần cuối Tháng 3 2026
Tài liệu Di trú
Apostille là gì?
Định nghĩa
Apostille là một chứng nhận tiêu chuẩn được đính kèm vào một tài liệu công (chẳng hạn như kiểm tra lý lịch hình sự, giấy khai sinh hoặc bằng cấp) nhằm xác minh tính xác thực của tài liệu đó để sử dụng tại các quốc gia nước ngoài — bao gồm cả Hàn Quốc.
Công ước Apostille (Công ước Hague năm 1961) là một hiệp ước quốc tế đơn giản hóa việc hợp pháp hóa tài liệu giữa các quốc gia thành viên. Khi một tài liệu được cấp ở một quốc gia thành viên cần được công nhận tại một quốc gia thành viên khác, một con dấu hoặc giấy chứng nhận Apostille được đính kèm bởi cơ quan có thẩm quyền tại quốc gia cấp giấy. Đối với mục đích visa Hàn Quốc, Apostille thường được yêu cầu cho: kiểm tra lý lịch hình sự (kiểm tra FBI cho các ứng viên từ Mỹ), bằng cấp và bảng điểm học tập, giấy khai sinh và kết hôn, và giấy phép nghề nghiệp. Các quốc gia không phải thành viên (đặc biệt là Trung Quốc) phải trải qua một quy trình hợp pháp hóa đại sứ quán phức tạp hơn.
Vì sao điều này quan trọng
Nhiều loại visa làm việc Hàn Quốc (, ) yêu cầu kiểm tra lý lịch hình sự kèm Apostille từ quê hương bạn. Làm sai việc này — chẳng hạn như nộp tài liệu không có Apostille — sẽ dẫn đến việc bị từ chối visa. Thời gian xử lý Apostille khác nhau đáng kể tùy theo quốc gia và bang/tỉnh; một số bang của Mỹ mất 4–6 tuần. Việc lên kế hoạch thời gian chờ Apostille vào thời gian xin visa của bạn là quan trọng. Một tư vấn di trú có thể tư vấn chính xác những tài liệu nào cần có Apostille cho loại visa cụ thể của bạn.